Noul, actualul şi originalul ghid al gramaticii limbii engleze nu cuprinde teorii lingvistice exagerate, nici termeni specializaţi în exces care ar descuraja nu doar un începător, ci chiar şi un student de nivel intermediar. Ne-am străduit să apropiem fenomenele gramaticale de cititori folosind explicaţii simple şi exemple practice, astfel încât chiar şi cei fără cunoştinţe lingvistice să poată înţelege principiile de formare şi utilizare a fenomenului respectiv.
Scopul acestei cărţi nu este de a descrie perfect teoriile gramaticale, ci de a ajuta utilizatorul să-şi însuşească acele fenomene gramaticale folosite în realitate, fără a fi nevoit să citească pagini nesfârşite de teoria limbii. Fiecare capitol prezintă o anumită categorie gramaticală. Cuprinde descrierea unui fenomen, exemple practice şi traducerea acestora în limba română, note care atrag atenţia asupra excepţiilor, curiozităţi şi elemente de limbaj colocvial. Veţi găsi, de asemenea, o scurtă prezentare a diferenţelor dintre engleza britanică şi cea americană, precum şi lista verbelor neregulate.
Ghidul se adresează în primul rând celor care învaţă limba, de la studenţii începători până la cei avansaţi care vor descoperi, cu siguranţă, multe lucruri interesante despre engleza modernă. Suntem convinşi că ghidul va fi un ajutor de nădejde atât la şcoală, cât şi în studiile individuale sau pentru împrospătarea cunoştinţelor mai vechi.