In Integrala prozei scurte sint reunite in premiera toate povestirile lui Truman Capote, inclusiv citeva traduse pentru prima data in limba romana (printre care se numara „Peretii reci”, „Chilipirul” si „Pe cararile raiului”). Textele sint scrise in registre foarte diverse, „Domnul Durere” si „Miriam” iau o tenta supranaturala de cosmar, in timp ce „Soimul fara cap” si „Rupe definitiv cu trecutul” (pentru care Capote a cistigat O. Henry Award in 1946, la 24 de ani) capata accente de thriller psihologic. De la Sudul gotic la atmosfera sic de pe Coasta de Est, de la copii siliti sa se confrunte cu griji de adulti din sate sarace pina la newyorkezi copilarosi si sofisticati, toate personajele si locurile emblematice ale lui Capote apar aici in povestiri emotionante, obsedante in acuratetea detaliului si in subtilitatea notatiei psihologice. Stilul este mereu de o transparenta bine cizelata, cu note de ironie, umor si melancolie.
„Capote se joaca de-a perfectiunea acolo unde altii nici cu gindul nu gindesc. Lumea pe care o imagineaza el este una senzoriala, care isi desfasoara fara piedici in fata creatorului ei bogatia, minunile uimitoare si fara sfirsit.”
(Los Angeles Times Book Review)
„Cine are de gind sa experimenteze stilul lui Truman Capote trebuie sa se intoarca la proza scurta. Va regasi acolo si aplecarea catre detaliul abstract, si puterea de observatie care fac din Capote un scriitor savuros.” (The New Yorker)
„Sa reiei lecturile din proza lui Capote este o experienta rara. Asa iti dai seama ca ai in fata un adevarat talent, cu o scriitura matura. Cind Norman Mailer scria despre Capote ca despre cel mai bun scriitor al generatiei sale, avea dreptate.” (The New Criterion)